|
搜索
搜 索
高等教育领域数字化综合服务平台
“中国文化主体性”视域下的地域文化对外传译——以麦积山石窟文学为例
该项目甘肃省天水市麦积山石窟文学作品为研究个案，从文化主体性视角，研究地域文化对外传译的策略，有利于促进地方文化资源的运用与推广，选题具有较强的理论价值和现实意义。
一、项目进展
创意计划阶段
二、负责人及成员
姓名
学院/所学专业
入学/毕业时间
赵心童
外国语学院英语（翻译）
2018.9-2022.6
王诗雨
外国语学院商务英语
2018.9-2022.6
顾姮玥
外国语学院商务英语
2018.9-2022.6
程印芳
外国语学院商务英语
2018.9-2022.6
三、指导教师
姓名
学院/所学专业
职务/职称
研究方向
谢艳明
外国语学院
教授
诗歌翻译
薛凌
外国语学院
副教授
典籍翻译
四、项目简介
该项目甘肃省天水市麦积山石窟文学作品为研究个案，从文化主体性视角，研究地域文化对外传译的策略，有利于促进地方文化资源的运用与推广，选题具有较强的理论价值和现实意义。该团队以麦积山石窟文献英译为例，探讨地域文化对外传译，具有很好的实践和理论意义。文献丰富，逻辑分析较缜密，22个篇目的翻译较好地体现了“中国文化主体性”视域下的翻译策略，译文较流畅、通顺，对麦积山石窟旅游业的对外传播起到了积极的推动作用。
中南财经政法大学
2022-08-09
中共中央关于进一步全面深化改革 推进中国式现代化的决定
教育、科技、人才是中国式现代化的基础性、战略性支撑。必须深入实施科教兴国战略、人才强国战略、创新驱动发展战略，统筹推进教育科技人才体制机制一体改革，健全新型举国体制，提升国家创新体系整体效能。
新华社
2024-07-22
第60届中国高等教育博览会将于10月12日至14日在青岛举办
第60届中国高等教育博览会将于10月12日至14日在青岛举办
中国高等教育学会
2023-04-23
第一届中国高校就业育人大会第二次筹备会在京召开
4月11日，首届中国高校就业育人大会第二次筹备会在京召开。中国高等教育学会副会长、秘书长姜恩来，副秘书长王小梅，全国工商联人才交流中心副主任张一卫，中国航空学会副理事长兼秘书长姚俊臣，中国中小企业协会副会长万国德，中国自动化学会秘书长张楠，中国电子学会副秘书长曹学勤，中国汽车工程学会副秘书长闫建来，中国工业经济联合会人才中心咨询发展室主任胡英杰、中国科协企业创新服务中心创新发展研究处副处长龚玲丽等出席会议。会议由姜恩来主持。
中国高等教育学会
2022-04-11
关于发布2021年黑龙江省第一批“揭榜挂帅”科技攻关项目榜单的通知
为贯彻落实党的十九届五中全会和黑龙江省委十二届八次全会精神，认真落实黑龙江省委经济工作会议部署，围绕“六个强省”建设，根据黑龙江省委、省政府年度重点工作安排，黑龙江省科技厅积极探索改革省级科技计划项目组织管理方式，推进实施重大科技攻关任务“揭榜挂帅”机制。现将2021年黑龙江省第一批“揭榜挂帅”科技攻关项目榜单予以发布。
龙江省人民政府网
2021-04-26
关于2022年度国家自然科学基金项目申请与结题等有关事项的通告
以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入学习领会习近平总书记关于科技创新特别是基础研究重要指示批示精神，认真贯彻落实十九届六中全会精神，按照党中央、国务院决策部署，坚持“四个面向”，持续推进科学基金系统性改革，突出加强科学问题凝练和推动科研范式变革等重点任务，着力提升科学基金管理水平和资助效益，为实现基础研究高质量发展和高水平科技自立自强贡献更大力量。
国家自然科学基金委员会
2022-01-05
北京市基金资助的重点研究专题项目在定频量子比特的物理架构研究中取得新进展
北京市自然科学基金（以下简称市基金）资助的重点研究专题项目“超导量子比特集成和存储”取得重要进展。北京量子信息科学研究院于海峰团队提出了一种基于定频Transmon量子比特的物理架构。
北京市自然科学基金委员会办公室
2022-05-26
天津市科技局关于征集2022年天津市杰出青年科学基金项目的通知
按照《天津市科技创新“十四五”规划》和《天津市科技创新三年行动计划（2020—2022年）》工作部署，聚焦国家战略和天津科技创新发展需求，征集2022年天津市杰出青年科学基金项目。
天津市科技局
2022-05-27
天津市科技局关于2022年天津市杰出青年科学基金拟立项项目的公示
经专家评审等程序，市科技局局长办公会审议通过了2022年天津市杰出青年科学基金拟立项项目，现予以公示。
天津市科技局
2022-11-30
关于公布2024年度广东省自然科学基金项目形式审查结果的通告
截至2023年6月26日17时，广东省基础与应用基础研究基金委员会（以下简称省基金委）在2024年度广东省自然科学基金集中申报期间共收到586家依托单位申报的项目17630项，其中面上项目14622项，青年提升项目1630项，杰出青年项目1150项，卓越青年团队项目228项。
广东省基础与应用基础研究基金委员会
2023-07-18